- Personal data collected
- Use of the data collected
- Sharing collected data
- Data protection
- The site’s cookies policy
This policy complies with the following Canadian federal legislation:
- Personal Information Protection and Electronic Documents Act (PIPEDA).
It also complies with statements in Quebec provincial legislation, overseen by the Commission d’accès à l’information, following:
- An Act to modernize legislative provisions respecting the protection of information personal (Act 25)
- Act respecting the legal framework for information technology (LCCJTI)
Users agree that by using our site, they consent to:
- the collection, use and storage of the data listed herein policy.
Personal data we collect
When you use one of our websites, personal data is collected in the following ways automatic and non-automatic.
Automatically collected data
When you visit and use our site, we may automatically collect and store the following information:
- Content that users consult on your site
- IP address
- Links clicked
- Site content consulted by the user
Data collected non-automatically
We may also collect the following data when you perform certain functions on our site:
- First and last name
- Curriculum Vitae
This data may be collected via contact forms and job application forms.
How do we use personal data?
Personal data collected on our site will only be used for the purposes specified in this policy or indicated on the relevant pages of our site. We will only use data for which we have your permission.
The data we collect automatically is used solely to analyze site traffic.
The data we collect when the user performs certain functions may be used for communications purposes.
With whom do we share personal data?
We may disclose to any member of our organization the user data of which he has reasonably necessary to achieve the objectives set out in this policy.
Under no circumstances do we share user data with third parties.
We will not sell or share your data with third parties, except in the following cases:
- if required by law
- if required for any legal proceedings
- to prove or protect our legal rights
- to buyers or potential buyers of this company in the event that we seek to sell the company
If you follow hyperlinks from our site to another site, please note that we are not responsible for and have no control over their privacy policies and practices.
How do we use your personal data?
All private data stored in our system is secure and is only accessible to the following parties to our employees. Employees are bound by strict confidentiality agreements, and a breach of this agreement would result in the employee’s dismissal.
While we take all reasonable precautions to ensure that the data of the users are secure, the risk of damage remains.
Given the many risks associated with web and Internet technologies, we are unable to guarantee the security of user data beyond what is reasonably practical.
For EU residents, the GDPR specifies that people under the age of 15 are considered minors for the purposes of data collection. Minors must have the consent of a legal representative for their data to be collected, processed and used.
Your rights as a user
As a user, you have the right to access all your personal data that we have collected. In addition, you have the right to update or correct any personal data in our possession provided that it is acceptable under the law.
You may choose to withdraw or modify your consent to the collection and use of data at any time, provided that it is legally acceptable to do so and that you have informed us within a reasonable period of time.
How can I modify, delete or contest the data collected?
If you wish to have your information deleted or modified in any way, please contact us. If you have any other questions, please contact us here:
Montreal, QC, H2W 2K2
Among other things, cookies enable the site to store and retrieve information about user decisions and browsing habits. We use them to personalize the experience on our pages, to identify and remember the registered user account and to make navigation easier.
We use the following types of cookies on our site:
A. Functional cookies
We use them to memorize all the selections you make on our site so that they can be saved for future visits.
B. Analytical cookies
This allows us to improve the design and functionality of our site by collecting data about the content you access and engage with while using our site.
C. Targeting cookies
These cookies collect data about how you use the site and your preferences. This allows us to make the information you see on our site more relevant to you.
You can choose to be notified each time a cookie is sent. You can also choose to disable cookies entirely in your Internet browser, but this may reduce the quality of your user experience.
D. Disable cookies on your browser
Most browsers allow users to configure whether and which cookies they wish to accept. These settings are usually found in the “Options” or “Preferences” section of the browser menu.